مقالات

ژاپن و آمریکا اتحاد نظامی خود را تقویت می کنند[هاسنکمپ میلنا ، اشپیگل(آلمان)، 7ژانویه2022]

188407  ۱۴۰۰/۱۰/۱۹
در پس زمینه تلاش فزاینده چین برای کسب قدرت در اقیانوس هند و اقیانوس آرام، ژاپن و آمریکا، قدرت حفاظتی آن، می خواهند اتحاد امنیتی خود را بیشتر تقویت کنند. وزیر امور خارجه ژاپن گفت: «بیش از همیشه مهم است که ژاپن و آمریکا متحد باشند و توان رهبری خود را در مواجهه با تعدادی از چالش‌ها نشان دهند».


1.    در پس زمینه تلاش فزاینده چین برای کسب قدرت در اقیانوس هند و اقیانوس آرام، ژاپن و آمریکا، قدرت حفاظتی آن، می خواهند اتحاد امنیتی خود را بیشتر تقویت کنند. وزیر امور خارجه ژاپن گفت: «بیش از همیشه مهم است که ژاپن و آمریکا متحد باشند و توان رهبری خود را در مواجهه با تعدادی از چالش‌ها نشان دهند».
2.    آنتونی بلینکن نیز اتحاد با ژاپن را سنگ بنای صلح و امنیت توصیف کرد. به عنوان بخشی از یک توافق جدید در ارتباط با موشک های مافوق صوت کره شمالی و سایر تهدیدات در فضا، هر دو طرف می خواهند همکاری خود را در زمینه تحقیقات نظامی نیز تشدید کنند.
3.    درست یک روز قبل، ژاپن نیز بر سر همکاری نظامی نزدیکتری با استرالیا به توافق رسیده بود.  هند، ژاپن، آمریکا و استرالیا گروه موسوم به Quad را تشکیل می دهند: این چهار کشور می خواهند تعامل خود را در اقیانوس هند و اقیانوس آرام گسترش دهند و بنابراین بتوانند در مقابل چین بایستند. سایر کشورها نیز نسبت به شیوه های تجاری چین و اصرار آن برای گسترش نفوذ خود در اقیانوس هند و اقیانوس آرام نگران هستند.
 اداره کل رسانه های خارجی
ترجمه: عطیه خرّم

 

Japan und USA verstärken Sicherheitsallianz
Angesichts Chinas Aktivitäten im Indopazifik planen Japan und die USA auch ihre militärische Forschung gemeinsam zu intensivieren. Japan schloss indes eine Militärkooperation mit Australien.
Milena Hassenkamp 07.01.2022, 12.30 Uhr Spiegel
•    Kommentare öffnen
•    Zur Merkliste hinzufügen
•   
•   
•   
•    Link kopieren
Vor dem Hintergrund des wachsenden Machtstrebens Chinas im Indopazifik wollen Japan und seine Schutzmacht USA ihr Sicherheitsbündnis weiter verstärken. Es sei »wichtiger denn je«, dass Japan und die Vereinigten Staaten »vereint sind und Führung zeigen« angesichts einer Reihe von Herausforderungen, sagte Japans Außenminister Yoshimasa Hayashi am Donnerstag laut Medien bei einer Videoschalte der Außen- und Verteidigungsminister beider Staaten.
Sein US-Amtskollege Antony Blinken bezeichnete die Allianz mit Japan als Eckpfeiler von Frieden und Sicherheit. Beide Seiten wollen im Rahmen eines neuen Abkommens mit Blick auf Nordkoreas Hyperschallraketen und andere Bedrohungen auch im Weltall ihre Zusammenarbeit in der militärischen Forschung intensivieren.
Es sei wichtig, mit neuen Mitteln auf Bedrohungen durch Länder zu reagieren, die versuchten, die internationale regelbasierte Ordnung zu untergraben, sagte Blinken laut der japanischen Nachrichtenagentur Kyodo. Dazu zählen die Partner vor allem China und Nordkorea.
Erst am Vortag hatte Japan auch mit Australien eine engere Militärkooperation vereinbart. Die Regierungschefs der beiden Bündnispartner der USA, Fumio Kishida und Scott Morrison, unterzeichneten ein Abkommen zur Erleichterung gemeinsamer Manöver. Dazu gehört die schnellere Entsendung von Personal sowie eine Lockerung der Restriktionen beim Transport von Waffen und Ausrüstung für Übungen und Kriseneinsätze bei Naturkatastrophen. Das »Reciprocal Access Agreement« entspricht dem Abkommen, das Japan bislang nur mit den USA hatte.
Zusammen mit Indien bilden Japan, die USA und Australien die sogenannte Quad-Gruppe. Die vier Länder wollen ihr Engagement im Indopazifik ausbauen und damit China die Stirn bieten. Mit Indopazifik ist eine Region vom Indischen bis zum Pazifischen Ozean gemeint. Auch andere Staaten sind besorgt über Chinas Handelspraktiken und seinen Expansionsdrang im Indopazifik.
https://www.spiegel.de/ausland/indopazifik-japan-und-usa-verstaerken-sicherheitsallianz-a-e83d398e-f37c-47e0-81b8-b47a23539586

برای نظر دادن ابتدا باید به سیستم وارد شوید. برای ورود به سیستم روی کلید زیر کلیک کنید.